Ang Fang

Ces poèmes sont autant de doigts balayant la poussière, de fruits de l’ombre, de bols remplis d’aube et de clous enfoncés dans la nuit. Ils sauront peut-être aplanir le pli d’un drap, réchauffer les chevilles d’un passant, nettoyer les échos d’hier, aller loin. Ce livre est une lampe-tempête à emporter à travers champs. Lampe-Tempête est le deuxième recueil de poésie d’Ang Fang publié au Québec après Sel (Éditions de la rue Dorion, 2020). Il contient 53 poèmes en chinois avec leur traduction française réalisée par l’auteur.

Né en Chine, Ang Fang a étudié la littérature avant de faire carrière en journalisme dans des journaux, à la radio et à la télévision. Après avoir vécu en France et aux États-Unis, il s’établit au Canada. Il est notamment l’auteur du recueil de nouvelles Lavande de Chabanel et des récits de voyage Route 66, À la parisienne, Made in New York et Prague Time.

Édition bilingue, français-chinois

152 pages

Parution le 27 mars 2023

Format 17 x 12 cm

ISBN : 978-2-924834-43-5

Prix : 17,95 + 0,90 (tx) + 4 (frais d'expédition) = 22,85 $